КНР

СЫЧУАНЬСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ

Правила приема в СУИЯ

Сычуаньский университет иностранных языков (СУИЯ)  основан в мае 1950 г. Это единственное на юго-западе Китая высшее учебное заведение иностранных языков. С 1983 года университет начал прием иностранных граждан на обучение,  является одним из самых ранних в Китае университетов по приему иностранных граждан.

Университет находится в живописном районе города Чунцина у подножия горы Гэлэшан, недалеко от реки Цзялин.

Чунцин является городом центрального подчинения, расположен на месте слияния двух рек - Янцзы и  Цзялин,  располагает удобным водным, сухопутным и воздушным транспортом.

В университете (СУИЯ) работают опытные преподаватели, большинство из них получало образование, повышало квалификацию или читало лекцию за границей. Университет ведет сотрудничество с вузами более 20 стран.  В Университете за обучение и обслуживание иностранных студентов отвечает Отдел по работе с иностранными учащимися, который оборудован современной учебной техникой. В течение более 20 лет в Университете обучаются иностранные граждане из почти 40 стран. Разработана эффективная методика по преподаванию китайского языка как иностранного.

В Университете находится единственный в г. Чунцин экзаменационный пункт, где проводятся  Типовые тесты по китайскому языку (HSK).

В Университете успевающим иностранным студентам присуждаются стипендии в сумме от 500 до 3000 юаней. В городе Чунцин для иностранных учащихся учреждена  и стипендия Мэра.

I. Требования к поступающим

прием

На курсы       здорового и  достигшего 16 лет

В бакалавриат  здорового, имеющего среднее образование, достигшего 17 лет.  Желающего обучаться не по специальности китайского языка,  владеющего китайским языком на уровне  HSK 5.

В магистратуру здорового, имеющего законченное высшее образование или эквивалентное высшему образованию, диплом бакалавра, рекомендацию от двух доцентов или профессоров, владеющего китайским языком на уровне HSK 7, сдавшего вступительные экзамены

II. Срок обучения и дисциплины

1.      курсы

   А. Долгосрочные курсы: от семестра до двух лет

Б. Краткосрочные курсы: от месяца до трех месяцев

Главные дисциплины курсов

2.      бакалавриат по китайскому языку: четырехгодичное обучение

данная специальность открыта специально для иностранных студентов

Цель обучения: подготовить специалистов- китаистов, занимающихся исследованием и переводом, а также сотрудничеством с китайским народом. Через четыре года студенты овладеют современным китайским языком, сформируют навыки говорения, аудирования, чтения, писания и перевода, узнают необходимую информацию о китайском обществе и стране, смогут свободно общаться на китайском языке.

Главные дисциплины бакалавриата по китайскому языку

3.      Магистратура: трехгодичное обучение

прием также по следующим специальностям:

III. характеристика учебного процесса

1.      Небольшие группы по 5-15 человек.

2.      Занятия  ведутся на литературном китайском языке.

3.      Ступенчатое обучение. Учащиеся делятся на группы начального (первой и второй уровней), среднего (первой и второй уровней) и высшего этапов (первой и второй уровней).

4.      Учащиеся-иностранцы со студентами-китайцами факультетов английского, русского, французского, немецкого, японского, испанского, корейского и арабского языков учатся в одном дворе, что предоставляет случай общения и взаимной помощи.

5.      Учебно-ознакомительные экскурсии. Занятия сопровождаются учебно-ознакомительными экскурсиями. Посещение исторических памятников и знакомство с городом Чунцин и его окрестностями помогают студентам лучше познать китайский язык и культуру.

6.      Постоянно организуются краткосрочные курсы на любое время и в любой форме, программы обучения которых составляются по требованиям участников,  в течение обучения можно организовать и экскурсию по городу и за город.

VI. Сроки подачи заявления и регистрация

1. Сроки подачи заявления

1.1. Заявление на поступление в бакалавриат или магистратуру принимается с марта до июля, учебный год начинается с сентября.

1.2. Заявление на курсы принимается два раза в год. Заявление подается с марта до августа, и обучение начинается с сентября; заявление подается с сентября до февраля следующего года, и обучение начинается с конца февраля или начала марта.

1.3. Заявление на краткосрочные курсы и свободное слушание может подаваться в любое время.

1.4. Летние курсы начинаются с второй декады июля, заявление принимается до конца июня.

2. порядок оформления заявления

2.1. Заявитель может связываться с Отделом по работе с иностранными студентами СУИЯ телефоном, факсом, почтой или E-mail и просить «бланк заявления на обучение в СУИЯ», или скачать его на сайте Университета.

2.2.  Бланк заявления надо правильно заполнить. Каждый заявитель должен пройти медицинский осмотр в своей стране.

2.3.   Бланк заявления, свидетельство о медицинском осмотре и другие необходимые документы отправляются по почте или по факсу в Отдел по работе с иностранными студентами.

2.4.   После рассмотрения Университетом документов заявителю отправляются «Приглашение иностранного гражданина на обучение в СУИЯ» и «Заявка иностранца на оформление визы в Китай JW202».

3.    Регистрация

3.1.         С «Приглашением на обучение» и «Заявкой на оформление визы в Китай» заявитель отправляется в Китайское посольство или консульство на оформление визы типа X или F.

3.2.         Прием в СУИЯ проводится в установленный срок, отмеченный в Приглашении, при приеме поступающий предъявляет «Таблицу JW202», «Приглашение на обучение», паспорт (для обучения на более 6 месяцев необходимы оригиналы Свидетельств о медицинском осмотре и о анализе крови), и 8 паспортных фотографий.

3.3.         При приеме в Университет поступающий оформляет регистрацию, зачисление и осуществляет оплату.

3.4.            При приеме в бакалавриат поступающий предъявляет аттестат зрелости, в магистратуру – диплом о высшем образовании, рекомендацию. Поступающий в магистратуру или в бакалавриат не по специальности китайского языка предъявляет и ксерокопию сертификата о HSK.

V.                 Окончание Университета (СУИЯ)

1.      Лицам, прошедшим учебный план курсов и сдавшим экзамены, выдаются выписка об успеваемости, свидетельство об обучении.

2.      Бакалаврам и магистрам, завершенным полный курс обучения в установленный срок, сдавшим экзамены и успешно защитившим дипломную работу, выдаются свидетельство об окончании образования и диплом об ученой степени.

VI. Стоимость

1. Стоимость обучения

l      Стоимость за специальное обучение или краткосрочные курсы выплачивается по договору

2. Стоимость страхования

3. Стоимость проживания

Дополнительно:

1.      Можно предоставить место проживания с другими удобствами по требованию учащихся.

2.      Стоимость воды, электричества, телефонной связи и интернета выплачивается самим проживающим.

3.      Стоимость может изменяться, последняя информация помещается на сайте Университета.

Другие:

На территории Университета имеются общежития, рестораны, больница, почта и другие служебные благоустройства, которые предоставляют учащимся-иностранцам большое удобство в обыденной жизни. У входа в Университет находятся остановка автобусов и стоянка такси, до торгового центра города несколько минут езды. Вокруг Университета находятся банки, супермаркеты, книжные магазины и рестораны.

Университет организует экскурсии, практические мероприятия за счет учащихся.

Контакты:

Address:   International Students’ Department,

Sichuan International Studies University,

Chongqing,  400031  P. R. China

Адрес: Китай, город Чунцин, Сычуаньский университет иностранных языков, Отдел по работе с иностранными студентами, 400031

тел: 0086-23-65380021    E-mail： interstar@mail.china.com

                       faosisu@sisu.edu.cn